---

原谅我继续写普鲁斯特。

突然有些感慨，也是与这有关的。去年我想起来，要不读一下普鲁斯特的《追忆逝水年华》吧，有了这个念头后，便开始搜寻日文版的书。为什么要读日文版呢。私心是，一直以来我读日文是为了锻炼日文阅读能力，渐渐地它成了习惯，渐渐地它成了一个调剂。好像每当我拿起日文书，我都感觉自己被放置在一个别样的世界，那个世界与我所接触的周遭完全没有关联，我喜欢这种脱离感，这种与日常的自己脱节的感觉，它让我放松，也让我忘却。再加上，读普鲁斯特似乎是一个不可能达成的心愿，因为它的不可能，更增加了神秘的色彩，让人心痒痒的。

读漫画版的普鲁斯特是很久以前的事了，读的时候，懵懵懂懂的，几乎不知道它在讲什么，但我尤其记得小男孩每晚都想让妈妈亲吻一下才睡觉的这个片段，这种经历可能与我经历过的什么也有相似的地方，所以打动我。另外，记得它的书名，感觉它蕴含着很深奥的东西，只是我还不能理解。

自那以后，我几乎没再接触过普鲁斯特。尽管他被到处引用，到处提起，但我都没想着要做什么。

初次读日文版的普鲁斯特，也当真受挫了。读了100多页后就放下了，虽然有些地方读着让我想起了漫画，可它仍旧是陌生的。好像自己做错了决定，又有点庆幸自己只买了前两卷，即便读不了也不碍事吧。自放下书后，又不想与它有关联了。也不能说不甘心吧，只觉得前方有什么东西挡住了，自己无法前行，但我不知晓这个东西是什么，是语言呢，是绵绵不绝的思绪呢，是时代的久远呢，还是自己的理解能力。

在无法知晓这个东西是什么的情况下，我尝试读一些与法国或巴黎有关的书，于是读了《天鹅之舞》，它是一盏明灯，尽管它不是直接照向普鲁斯特的书，然而，它直接照向了那个与普鲁斯特有关的时代。那个时代背景和人物，它们在纸上活跃着，让人惊呼又欢呼。感觉自己有点了解了。

之后，我读了纪德的书，再之后读了鹿岛茂写的关于巴黎的书，到这个假期，我重新读了图画版的普鲁斯特后，突然间，那个被揉成一团的什么东西不自觉地消散了。当我再重读日文版的普鲁斯特时，不再觉得是艰涩的。属于普鲁斯特的文字味道逐渐显露出它芬芳，隽永的香气扑鼻而来。再长的句子，普鲁斯特都可以写。而当某个时刻，自己爱上了这种绵长的句子后，它所蕴含的奥义已不是简单的字词可以比拟的。它暗暗地引领着自己的心穿过一个个迷宫，到达天空的花园。

如此，我默默欣喜自己从第一页开始，突破了当初停下来的100页，读到了205页。

再想到，倘若这个假期没有回到这个藏着图画版的普鲁斯特的地方，这一切会发生么。而当我想着带书回来的时候，我什么也没想，就把普鲁斯特带在身上。虽然不知道会不会读，但我不愿它离开我。最初几天，我也没想着读它。好像有种冥冥注定般的力量在推动着我。

我无法预料自己可以读到多么远，可此刻，我重新出发了，带着雀跃又忐忑的心情。想到这正好是假期的末尾，又觉得这是一个颇为美好的节点。

这个假期，我的关键词或许可概括为：寒冷、回忆、普鲁斯特、红色大衣、心爱的口金包。

我记住普鲁斯特的一天，而普鲁斯特也让我爱上这一天。

---