杂志翻译

杂志 |「POPEYE – 夏日读书」

2020年7月11日

平常看女性杂志较多，偶尔翻翻男性杂志。《POPEYE》的8月刊做的是夏日读书提案。里面有一辑图片，不知怎的，看完后总在我脑海里回荡。照片很有“一个人读书”的氛围，又仿佛飘荡着夏日的闷闷暑气和清凉海风，遂记录一下。

“始终，心有格纹，兜有文库本”
早晨8点 一如既往的海岸线
上午10点 一如既往的书店
上午9点 一如既往的玄关
事实证明，文库本可以放兜里（裤兜）
中午12点 一如既往的回家的路
一如既往的廊子
一如既往的起居室
一如既往的榻榻米
这个提案把读书与格纹（格子花纹）结合在一起了。不晓得格纹是否为男生不可或缺的衣服选择呢。想想，我好像没有格纹的衣服。
POPEYE 读书