---

質問：

友達に告白してフラれました。

お互い、これからも友達でいようと約束しましたが、いざ、会うと気まずくなって隠れたり目を逸らしたりしてしまいます。

どうやったら昔のように普通に喋れるようになるのでしょうか？

我向朋友告白但是被甩了。

虽然约定彼此以后也要做朋友，哎，为了不让见面尴尬而隐藏起来还有相互挪开视线。

要怎么做才能像以前一样平常地说话呢？

回答：

告白を失敗すると、けっこうあとを引きます。告白する前に僕にちょっと相談してくれたらきっととめたと思うんだけど、もう遅いですよね。どうやったら昔のように普通に喋れるようになるのか？うーん、そうですねえ、どうなるか僕にはもちろんわからないけど、たぶん時間がうまく解決してくれるでしょう。いずれにせよ、きみはなかなか勇敢で決断力のある女の子みたいだから、きっと立ち直れます。大丈夫。べつの素敵な男の子をみつけよう。

告白失败后，一定会影响到以后。要是在告白之前来找我相谈的话定然能够阻止的，不过已经晚了。要怎么做才能像以前一样平常地说话？恩，这个啊，我肯定是不知道会怎么样的，不过或许时间能很好地予以解决。无论如何，你是相当勇敢且有决断力的女孩，一定能重新振作的。没问题的。去寻找别的优秀的男孩吧。

---