絮语

絮语 |「二三事」

2020年9月29日

我对日剧最初的印象可能来自于在电视上看的长濑智也和竹内结子演的《巨星夫婿》(粤语配音),时间太久也忘了哪一年了。那时候懵懵懂懂的,也确实没弄明白剧情演的是什么,只大概知道是一个唱歌的明星和一个平凡女生的故事。似乎每每到男主角和女主角家人对戏的时候都会非常激动,时常哭的。男主角台上和台下是两个模样,在台上的时候酷酷的,而跟女主角在一起的时候是天真呆萌的,他们会戴上“爆炸头”样式的假发出去约会……除此以外,我对剧集印象最深的莫过于长濑智也演唱的《ひとりぼっちのハブラシ》,因为它总是作为插曲和片尾曲出现,已然深深印在脑海里了,尽管我也不明白歌词唱的是什么。

那时候的我未曾想过自己某天会学日文,而中间的许多年也很少再看日剧了。多年以后,等我重新了解了,才知道当年这部剧集的主演是他们两位。

竹内结子演的电影《いま、会いにゆきます》,我在某个时候也看过,很感动,似乎也流泪的。有段时间,我非常喜欢听GACKT的歌,连带着把他有份参演的综艺节目也看了。在某个节目上,它要求每个参加的人都举例一首和“爱”有关的歌曲,GACKT就举例了ORANGE RANGE的《花》。他解释到,有一年,他有一首曲子和这首《花》同时出现在一个排行榜上,可他的曲子排到第二,他非常不解,遂听了这首歌。不听还好,一听便觉得,这都是什么东西啊,竟然能登上榜首。后来,他因缘际会下看了竹内结子演的这部电影,感动得泪流满面,看到电影最后,他发现原来电影的片尾曲正是这首《花》,那一刻他心服口服了,觉得它登上榜首是有理的。他还说,如果让他当男主角的话,也定然会恋上竹内结子,甚至会跟竹内结子结婚的。

我知道的仅限于我能知道的,我不知道的也确实是我不知道的。

当人逐渐长大的时候,会庆幸自己储存了许多记忆,它们安安静静地在脑海里躺着,仿佛成了供给自身的养分,不受风吹雨打,可当记忆出现裂缝,或当记忆需要被抽出来检视 一番,抑或当记忆因哀伤过度而无法再成其为记忆的时候,某种碎裂就会“咔嚓”一下发生了。

那个早晨,我一如既往地在一家面包店买新鲜出炉的罗宋包,当我拿手机出来付款的时候,正好瞥到了竹内结子的新闻,双腿一阵发麻,宛如某个记忆在我眼前碎裂一地。

*

适逢张爱玲诞辰100周年,香港大学美术博物馆推出了一个网上展览,展出多份珍贵文献,还有难得一见的有着露齿笑颜的张爱玲的证件照。

不管看过多少文字,当眼睛和这些带着历史印记的东西相遇的时候,总会为之一颤。那是多少多少想象都抵不过的真实和逝去,是极为罕见的时光印记。

链接在此:https://www.virtual.umag.hku.hk/eileenchang100

*

我把这些事写到一起没有别的意思,只为了记录这些天的心情。