访问地点：淡路岛
在大学学习和歌的时候，认识了秋天的七草。萩、桔梗、葛、女郎花、尾花、撫子（瞿麦）。按照五七五的音感记住了名字，可对于树形以及花的模样，乃至于它们在何处生长都不知晓。因为不知道萩花而被老师训斥过，他教导我们若读和歌就需要认识景观，所以也尽可能地学着观察路上的植物，然而，仍旧没见过藤袴。想来也是理所当然的，因为根本没有人种植藤袴，它也被指定为濒临灭绝的物种。
十一月初，「Mame Kurogouchi」的设计师真子给我发来藤袴的照片。
宛若美丽的人静静站立的照片。它是长得很高的野草，有着如同白色绵毛一般软乎乎的花瓣，从花朵到下面的花茎，都透着红色。它盛开在淡路岛的神社里，为了Mame的香水，和我一起去摘藤袴吧，真子这般邀请我。她要从采集到的藤袴里提取精油。
听说从几年起，真子便开始埋头于香水制作。固体香水，液体香水，许许多多的可能性，也曾到过淡路岛几次，拜访制作香水的和泉。真子从来都是一种恋爱般的心情，带着陶醉的目光，追逐着沉浸其中。为了获得藤袴的花蜜，大绢斑蝶会飞过大海来吸取花蜜。和泉想，这种黑色蝴蝶的气息，也会散发在香水里。
十一月中旬，为了去淡路岛，我从东京出发，搭乘始发的新干线。快到站的时候，早早站起身，提起行李在京都站下车，门一开，便看到在京都逗留的真子一脸惊讶地走上来。「真理子，不是京都哦，要在新神户下车。」碰巧我买的车票，正是真子搭乘的车厢，好在是同一个车门，只要下车的地方稍稍有些不同，就会变成一个人在京都茫然不知所措了吧。太危险了，两个人都大笑起来。就这样慌忙地回到座位，我补了车票。糊涂极了。我们俩滔滔不绝地说个不停，时间很快过去了，新干线停下来，到站了。门打开以后，真子才意识过来，「下车了」，小小个子的她，一边喊道，一边利索地往前走，我因为提着行李，只能步履蹒跚地跟在后面。
下了自动扶梯后，「诶，新大阪？！」真子看着前方一列排开的章鱼小丸子的店，再次喊道。明明要在新神户下车的，可我们在新大阪下车了。不得已又回到站台，等新干线。那个时候也是笑个不停，然而，从收获到精油蒸馏，都需要在香气还新鲜的时候完成，所以必须在一天内做完所有事情，当真不是笑的时候。
到了和泉所在的地方，便换了车，向着神社出发。万般焦急的和泉风驰电掣般驶向目的地。摘完花以后，最好在当天完成蒸馏。也不仅限于藤袴，而且，开花时期不确定，也不知道有多少花，所以一切都是未知的。虽知是狭道，可走到中途，车也必须在狭窄到让人怀疑是否能安全通过的道上慢慢前进，和泉说话的声音仍是温和的，可依然能感觉到道路十分危险。「这条路真的是危险到什么时候掉下去也不奇怪的地步，我一个人绝对不会来。」他这样说道，车摇摇晃晃的，我害怕会真的掉下去，再次确认了安全带的状态。
神社的一角，还留有藤袴的花。尽管有些花已然枯萎，可余韵袅袅。凑近去闻，花朵散发着香粉的气息。藤袴有香豆素的香气。与樱饼的香气也颇为相近。大绢斑蝶早已吸足了蜜飞走了，我们可以满足般收获。戴上劳作手套，一只手拿着镰刀，一点一点地收割花朵，接着把它们装进塑料袋。真子用提着皮包的手拿着镰刀，干劲十足般收割起来。要割到花茎处。我也用镰刀提心吊胆般收割着。仅仅如此，茎也充满着绿色的香气。花朵十分纤细，若使劲拿取花茎，花瓣就会散落一地，必须要慎重地，轻轻地拿起花茎。本以为收割是很费劲的事，可藤袴的茎十分柔软，割起来也不用太费力。稍稍走远一些就能看到海。我与真子停止收割后，两人一起散步去了。不清楚周围环境，可还是朝着山路登山。还可以走吧还可以走吧，到达能看到海的地方时树木也多起来了，最后，爬到了能看到山的岩肌的地方。途中，一片漂亮的有着黑与青色斑纹的蝴蝶翅膀掉在地上，看着它便想这就是大绢斑蝶吧。可能散步过了头，再折返回去用了一个小时。完成收获后的和泉，揣着一副什么也说不上来的表情等着我们。我们把许多塑料袋抱起来后，出发去蒸馏所。
在蒸馏所，和泉道，今天要提取两种精油。一种是花的精油，另一种是茎的精油。在塑料容器里，用花剪把花与花茎分开。蒸馏釜冒着滚烫的热气，先在里面放满花朵，然后在另一个釜里，放满花茎。蒸馏的香气，弥漫整个窄小的蒸馏场，我们等着精油的滴落，然而水分较多的花茎，很快就在烧杯里滴满了白浊的液体，而花那边则是不慌不忙地滴落液体，或许还不够一勺子吧，和泉道。蒸馏场的窄小房子，充满了生命被摘落下来的涩涩的青色气息和蒸汽，我头痛得厉害，可毫无缘由地，心情昂扬高涨。喜悦与少许的恶心混杂在一起。大概是植物的热气在肺部积攒过多的缘故。可能被裁断得细碎，感觉连头发也沾染上液体一般的，活滋滋的香气。
真子那一双忙碌如常的眼睛，也变得更为润泽。或许，被藤袴的香气附身了吧。
加入了藤袴精油的Mame香水和蜡烛，在真子的心里，第一次看到景色了。她送了好几张自己的成长地寒冬长野的照片给和泉。尽管只是寒冬的夜的气息，以及雪景的记忆，然而真子的记忆，是温暖无比的。在家窝在暖被里，呆呆地，望向窗外。窗外，雪静静地堆积着。望着雪，便想创作赋予「唯独眼睛冰冻着」这种感觉的香水，真子跟和泉道。还听说，Mame的蜡烛认真试作了「鼻子周围有轻微的冷风飘过的感觉」。在我看来，蜡烛更能让人看到雪景。
和泉的调香，在香气的深处，混杂着一滴，神秘的，接近于体液的什么东西。那天夜晚，在和泉的昏暗研究室里，喷了刚制作完成的香水。
在我与香气共度的时间里，我看到的是透过窗照进来的光。在年代久远的房子里，一个女人，坐在镜子前。她用梳子梳着头发，开始化起妆来。肌肤上的汗毛泛着银色的光，皮肤被汗水稍稍浸湿了。乳房周围的汗滴，和香粉的气息。香粉和尘埃，细小的粒子在房子里闪闪发光。在镜子里映照出来的那个人，是女人或许也是化着女妆的男人吧。脊背上凹凸不平的骨头线条清晰可见。若恋上散发着这种香气的人，恐怕会得不到回报吧。还会急躁到持刀杀人。对这个人产生的色气想法动摇了我，这或许不是联谊场合受欢迎的香水，却是会让恋人不知所措而变得神经兮兮的香水，我开玩笑道。
回到深夜的酒店，肌肤充满了藤袴的香粉气息，头发也残留着如同蒸馏时野草的体液一般的香气，身体疲乏极了，明明想早早入睡，可内心无端变得闹哄哄的，被香气骗走了心。躺在床上想睡觉，可仍旧兴奋不已，就这样醒着，直到天亮。
